Тайната любов на куотърбека

Ашър излизаше тайно с куотърбека Чейс в продължение на шест месеца. Чейс така и не обяви публично връзката им — вместо това играеше перфектната двойка със сестрата на Ашър, Дейзи. Гола снимка на Ашър изтече из целия кампус. Дейзи я беше откраднала от телефона на Чейс. Чейс каза на Ашър да си мълчи и продължи да го използва. Капитанът по хокей Фин отвори Инстаграм пред всички: „Искаш да излизаме? Първо ме последвай.“ На следващия ден той хвана ръката на Ашър в коридора — с преплетени пръсти, за да видят всички. Дейзи симулира алергичен пристъп от ядки, за да натопи Ашър. Ашър натика главата ѝ в един шадраван. Чейс загуби мача си и се разкрещя на Дейзи на страничната линия — златният му имидж рухна. Фин спечели, погледна към камерата и каза: „Нашият вратар издържа сам две третини. Не исках повече да носи тази тежест сам.“ Всички разбраха.