Spoutána s nelítostnou bestií

Král bestií Elden je stižen smrtící kletbou blesku – vše živé, čeho se dotkne, shoří na popel. Lidská dívka Vera je jediná, kdo jeho dotek snese. Aby kletbu zlomil, vezme její matku jako rukojmí a donutí ji ke sňatku. Vera jím opovrhuje, ale brzy odhalí jeho upřímné srdce: léčí ji, chrání a hluboce ho dojme, když se za něj bosá modlí v trní. Kletbu lze zlomit naplněním manželství, to by ale Veru zabilo. Elden vyrobí protijed, jenže zlá Lia ho vymění za jed. O svatební noci je kletba zlomena, ale Vera se zhroutí a už se neprobudí. Elden pro ni šest let truchlí u jejího hrobu. Vera ale žije a v lidských slumech vychovává dvojčata se zlatýma zvířecíma ušima. Jednoho zasněženého dne se její dcera chytí za nohu kolemjdoucího muže se slovy: 'Táta.' Elden tak najde svou ztracenou rodinu. Vera mu však nedokáže odpustit lži a otec dávného nepřítele mezitím napíná otrávený luk a přísahá krvavou pomstu.